Son zamanlarda, 1 Kasım'da, Sichuan Eyaletinin Ekonomi ve Bilgi Teknolojileri Departmanı, "Yüksek Kaliteli Gelişimin Teşviki Konusunda Rehber Görüşler"i yayınladı.Hidrojen Enerjisi ve Yakıt Hücreli AraçSichuan Eyaletindeki Sanayi” (bundan böyle “Rehber Görüşler” olarak anılacaktır).
"Rehber Görüşler", 2030 yılına kadar hidrojen üretimi, hidrojen depolama, hidrojen taşımacılığı, hidrojen yakıt ikmali ve yakıt hücreli araçları kapsayan 30 önde gelen yerli işletmeyi beslemeyi hedeflediğimizi belirtiyor. Bu, araştırma ve geliştirme inovasyonu, ekipman imalatı ve işletme ve bakım hizmetlerini entegre eden nispeten eksiksiz bir endüstriyel geliştirme sisteminin temelini oluşturacaktır. Hedef, 100 milyar yuanlık toplam endüstri çıktı değerine ulaşmaktır. Ek olarak, 8.000 yakıt hücreli araca ulaşma, ön bir hidrojen altyapı sistemi kurma ve çeşitli tiplerde 80 hidrojen yakıt ikmal istasyonu inşa etme hedefiyle uygulama senaryolarını genişleteceğiz.
Orijinal metinden bazı bölümler şöyle:
Sichuan Eyaletinde Hidrojen Enerjisi ve Yakıt Hücreli Araç Endüstrisinin Yüksek Kaliteli Gelişiminin Teşviki Konusunda Rehber Görüşler (Yorum Taslağı)
Zengin, yeşil, düşük karbonlu ve yaygın olarak uygulanabilir ikincil bir enerji kaynağı olan hidrojen enerjisi, giderek küresel enerji dönüşümü ve gelişimi için önemli taşıyıcılardan biri haline geliyor. Yakıt hücreli araçlar, hidrojen enerjisinin verimli kullanımı için önemli bir yön olup son yıllarda hızla gelişmiştir. "Çift karbon" hedeflerine ulaşmaya yardımcı olmak, enerji güvenliğini artırmak, enerji devrimini teşvik etmek, endüstriyel dönüşüm ve yükseltmeye öncülük etmek ve yeşil kalkınmayı sağlamak için, Sichuan Eyaletinde hidrojen enerjisi ve yakıt hücreli araç endüstrisinin yüksek kaliteli gelişimini teşvik etmek için aşağıdaki rehber görüşler önerilmektedir.
- Genel Gereksinimler
(2) Temel İlkeler
Bağımsız inovasyona bağlı kalacağız, hidrojen enerjisi ve yakıt hücreli araç endüstrisinin temel teknolojilerindeki atılımlara odaklanacağız ve endüstriyel zincir ve tedarik zincirinin istikrarını ve rekabet gücünü artırmak için bağımsız fikri mülkiyet haklarına sahip teknolojiler, ürünler ve markalar geliştireceğiz. Piyasa odaklı yaklaşımlara bağlı kalacağız, işletmeler gibi çeşitli piyasa kuruluşlarının lider rolünü harekete geçirecek ve teşvik edeceğiz ve piyasa canlılığını ve içsel motivasyonu teşvik etmek için endüstriyel politikalarda hükümet rehberliğini ve desteğini birleştirerek olumlu bir endüstriyel gelişim atmosferi ve ortamı yaratacağız. Pilot gösteriler yoluyla hidrojen enerjisi ve yakıt hücreli araçların endüstrileşme, ölçeklendirme ve ticarileştirme süreçlerini hızlandırarak gösteriyi teşvik edecek ve liderlik edeceğiz, hidrojen enerjisi ve yakıt hücreli endüstrisinin gelişimi için ulusal düzeyde önemli bir gösteri ve uygulama üssü oluşturacağız. Güvenli gelişimi sağlayacağız, standart sistemi iyileştireceğiz, operasyonları sıkı bir şekilde tasarlayıp düzenleyeceğiz, tüm yönlerden güvenlik riski tanımlama ve kontrolünü sürekli olarak güçlendireceğiz, güvenlik tehlikelerini derhal belirleyip ele alacağız, güvenlik riski önleme ve kontrol yeteneklerini etkili bir şekilde iyileştireceğiz ve endüstrinin güvenli gelişimini sağlayacağız.
(3) Genel Hedefler
2030 yılına kadar hidrojen enerjisi ve yakıt hücreli araç endüstrisinin gelişimi ilk ölçeğe ulaşmış olacak. Endüstrinin inovasyon kabiliyeti, hidrojen üretimi, depolama, taşıma ve yakıt hücreleri gibi temel teknolojilerdeki atılımlarla gelişmeye devam edecek ve yurt içi lider ve uluslararası senkronizasyon sağlanacaktır. Endüstriyel zincir daha da optimize edilecek ve hidrojen enerjisi ve yakıt hücreli araç endüstrisinde bağımsız fikri mülkiyet haklarına ve güçlü pazar rekabet gücüne sahip bir grup temel ürün oluşturulacaktır. Başlangıçta araştırma ve geliştirme inovasyonu, ekipman imalatı ve işletme ve bakım hizmetlerini entegre eden nispeten eksiksiz bir endüstriyel geliştirme sistemi oluşturarak hidrojen üretimi, hidrojen depolama, hidrojen taşımacılığı, hidrojen yakıt ikmali ve yakıt hücreli araçları kapsayan 30 önde gelen yerel işletmeyi beslemeyi hedefliyoruz. Hedef toplam endüstri çıktı değeri 100 milyar yuan olacak. 8.000 yakıt hücreli araca ulaşma, ön bir hidrojen altyapı sistemi kurma ve çeşitli tiplerde 80 hidrojen yakıt ikmal istasyonu inşa etme hedefiyle uygulama senaryolarını daha da genişleteceğiz. Hidrojen enerjisinin gösteri alanları, yüksek irtifalı raylı ulaşım, mühendislik makineleri, kombine ısı ve güç, afet yedek gücü, insansız hava araçları, gemiler ve diğer alanları da kapsayacak şekilde daha da genişletilecek.
Lütfen sunulan tercümenin genel bir tercüme olduğunu ve resmi veya hukuki amaçlar için profesyonel bir tercümana danışmanız veya orijinal belgeye başvurmanızın tavsiye edildiğini unutmayın.
Bize Ulaşın:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Gönderi zamanı: 08-Ağu-2023